Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12592:2018 (hoàn toàn tương đương với ISO 21101:2014) về Du lịch mạo hiểm - Hệ thống quản lý an toàn - Các yêu cầu quy định các nguyên tắc và yêu cầu cốt lõi nhằm thiết lập, thực hiện, duy trì và cải tiến liên tục hệ thống quản lý an toàn đối với các tổ chức cung cấp dịch vụ du lịch mạo hiểm. Tiêu chuẩn này đóng vai trò là khung pháp lý kỹ thuật quan trọng giúp các nhà cung cấp dịch vụ kiểm soát rủi ro, bảo vệ tính mạng, sức khỏe của du khách và nâng cao uy tín của ngành du lịch mạo hiểm Việt Nam.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân cung cấp dịch vụ du lịch mạo hiểm, không phân biệt quy mô, loại hình hoạt động hay địa bàn hoạt động (bao gồm các hoạt động trên không, trên mặt đất, dưới lòng đất hoặc dưới nước). Đối tượng áp dụng bao gồm các doanh nghiệp lữ hành chuyên tổ chức tour mạo hiểm, các khu du lịch sinh thái - mạo hiểm, các câu lạc bộ thể thao mạo hiểm và các hướng dẫn viên du lịch mạo hiểm độc lập.
Các nội dung cốt lõi của hệ thống quản lý an toàn du lịch mạo hiểm
1. Thiết lập chính sách và mục tiêu an toàn
- Tổ chức phải xây dựng một chính sách an toàn bằng văn bản rõ ràng, được phê duyệt bởi cấp quản lý cao nhất, thể hiện cam kết mạnh mẽ về việc giảm thiểu rủi ro và bảo đảm an toàn cho khách hàng cũng như nhân viên vận hành.
- Các mục tiêu an toàn phải được thiết lập cụ thể, có khả năng đo lường, giám sát và phải nhất quán với chính sách an toàn chung của tổ chức.
2. Đánh giá rủi ro và hoạch định an toàn
- Tổ chức có trách nhiệm nhận diện các mối nguy hại tiềm ẩn, đánh giá mức độ rủi ro đối với từng hoạt động du lịch mạo hiểm cụ thể và xác định các biện pháp kiểm soát rủi ro phù hợp.
- Chương trình đánh giá của tổ chức phải xem xét một cách toàn diện đến kết quả của việc đánh giá rủi ro đối với các hoạt động của tổ chức và các kết quả của các lần đánh giá trước đó nhằm đảm bảo tính liên tục và cải tiến hiệu quả an toàn.
- Hoạch định an toàn phải bao gồm việc chuẩn bị các phương án ứng phó khẩn cấp, cứu hộ cứu nạn và dự phòng các tình huống bất khả kháng như thời tiết cực đoan hoặc thiên tai.
3. Yêu cầu về năng lực nhân sự và truyền thông
- Đảm bảo toàn bộ nhân sự tham gia vận hành, đặc biệt là hướng dẫn viên và kỹ thuật viên, phải được đào tạo bài bản, có chứng chỉ chuyên môn phù hợp và có đủ năng lực xử lý các tình huống khẩn cấp.
- Tổ chức phải cung cấp thông tin đầy đủ, trung thực và rõ ràng cho khách du lịch về mức độ mạo hiểm của hoạt động, các yêu cầu về sức khỏe, độ tuổi, kỹ năng tối thiểu và các quy tắc an toàn bắt buộc phải tuân thủ trước khi tham gia.
4. Kiểm soát vận hành và quản lý trang thiết bị
- Xây dựng quy trình vận hành tiêu chuẩn cho từng loại hình dịch vụ, bao gồm quy trình kiểm tra, bảo dưỡng định kỳ trang thiết bị chuyên dụng (như dây đai, mũ bảo hiểm, xuồng cao su, bình khí lặn).
- Thiết lập các giới hạn vận hành an toàn rõ ràng liên quan đến điều kiện thời tiết, địa hình và số lượng khách tối đa cho mỗi lượt tham gia.
5. Đánh giá hiệu năng và cải tiến liên tục
- Thực hiện giám sát, đo lường định kỳ hiệu quả hoạt động của hệ thống quản lý an toàn thông qua các đợt tự đánh giá hoặc đánh giá độc lập từ bên thứ ba.
- Tiến hành điều tra, phân tích nguyên nhân gốc rễ của mọi sự cố, tai nạn hoặc tình huống suýt xảy ra tai nạn để đưa ra các hành động khắc phục, phòng ngừa kịp thời, tránh lặp lại sai sót trong tương lai.
Hiệu lực thi hành
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12592:2018 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 228 Du lịch và các dịch vụ có liên quan biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố. Tiêu chuẩn này được áp dụng trên tinh thần tự nguyện khuyến khích nhằm chuẩn hóa dịch vụ, tuy nhiên có thể trở thành bắt buộc áp dụng đối với các đơn vị kinh doanh các loại hình du lịch mạo hiểm đặc thù theo quy định của pháp luật chuyên ngành về du lịch.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
ISO 21101:2014
DU LỊCH MẠO HIỂM - HỆ THỐNG QUẢN LÝ AN TOÀN - CÁC YÊU CẦU
Adventure tourism - Safety management systems - Requirements
Lời nói đầu
TCVN 12592:2018 hoàn toàn tương đương với ISO 21101:2014.
TCVN 12592:2018 do Viện Nghiên cứu Phát triển Du lịch biên soạn, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Lời giới thiệu
0.1 Du lịch mạo hiểm
Du lịch mạo hiểm là loại hình du lịch đặc thù đang ngày càng phát triển và dần có vị thế quan trọng trong sự phát triển của ngành du lịch toàn cầu. Dù được tổ chức dưới hình thức là hoạt động thương mại hay phi lợi nhuận hay từ thiện, các hoạt động du lịch mạo hiểm đều có yếu tố thử thách và rủi ro. Để có thể tối đa hóa những lợi ích mang lại, các nhà cung cấp hoạt động du lịch mạo hiểm cần phải vận hành một cách an toàn nhất có thể.
TCVN 12592:2018 (ISO 21101:2014), TCVN 12593:2018 (ISO/TR 21102:2013) và TCVN 12594:2018 (ISO 21103:2014) đưa ra những hướng dẫn cơ bản trong hoạt động du lịch mạo hiểm để lập kế hoạch, trao đổi thông tin và tổ chức hoạt động du lịch mạo hiểm một cách an toàn.
Việc áp dụng hiệu quả các tiêu chuẩn quốc gia này sẽ giúp cho khách du lịch có sự lựa chọn tốt nhất về các hoạt động và nhà cung cấp.
0.2 Các tiêu chuẩn du lịch mạo hiểm
Mục đích của các tiêu chuẩn về du lịch mạo hiểm là đưa ra các yêu cầu tối thiểu cho hệ thống quản lý an toàn và trao đổi thông tin với người tham gia. Các tiêu chuẩn này là độc lập vì chúng áp dụng cho các chủ thể khác nhau của du lịch mạo hiểm.
- Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu cơ bản về đảm bảo an toàn trong hoạt động du lịch mạo hiểm của nhà cung cấp,
- TCVN 12593:2018 (ISO/TR 21102:2013) quy định các năng lực tối thiểu của những hướng dẫn viên, huấn luyện viên trong hoạt động du lịch mạo hiểm,
- TCVN 12594:2018 (ISO 21103:2014) quy định các thông tin tối thiểu cần được trao đổi với những người tham gia và những khách hàng tiềm năng trước, trong và sau khi tham gia hoạt động du lịch mạo hiểm để bảo đảm an toàn.
0.3 Mục đích của tiêu chuẩn này
Mục đích của tiêu chuẩn quốc gia này là đưa ra các yêu cầu tối thiểu cho hệ thống quản lý an toàn của các nhà cung cấp hoạt động du lịch mạo hiểm.
Quá trình quản lý rủi ro là một phần của hệ thống quản lý an toàn. Một hệ thống quản lý an toàn tạo ra khuôn khổ cho sự cải tiến liên tục và góp phần vào việc cung cấp các hoạt động du lịch mạo hiểm an toàn.
Cách tiếp cận hệ thống quản lý an toàn khuyến khích các đơn vị phân tích hoạt động du lịch mạo hiểm do mình tổ chức, hiểu được yêu cầu của người tham gia, xác định các quá trình đảm bảo an toàn, và kiểm soát các quá trình này.
DU LỊCH MẠO HIỂM - HỆ THỐNG QUẢN LÝ AN TOÀN - CÁC YÊU CẦU
Adventure tourism - Safety management systems - Requirements
Tiêu chuẩn này đưa ra các yêu cầu đối với hệ thống quản lý an toàn cho các nhà cung cấp hoạt động du lịch mạo hiểm.
Nhà cung cấp có thể sử dụng tiêu chuẩn này để:
a) cải tiến kết quả thực hiện an toàn;
b) đáp ứng nhu cầu an toàn của người tham gia và nhân viên;
c) chứng minh việc thực hành an toàn;
d) hỗ trợ tuân thủ các yêu cầu pháp lý hiện hành.
Tiêu chuẩn này có thể áp dụng cho tất cả các loại hình nhà c
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9372:2012 về Tàu thủy lưu trú du lịch - Xếp hạng
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9506:2012 về Cơ sở lưu trú du lịch và các dịch vụ liên quan - Thuật ngữ và định nghĩa
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12595:2018 về Hệ thống quản lý sự kiện bền vững - Hướng dẫn áp dụng TCVN ISO 20121:2015 trong tổ chức sự kiện du lịch
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11281-6:2018 (ISO 20957-6:2005) về Thiết bị luyện tập tại chỗ - Phần 6: Thiết bị chạy bộ, yêu cầu an toàn riêng bổ sung và phương pháp thử
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12837:2019 (ISO 13009:2015) về Du lịch và các dịch vụ liên quan - Yêu cầu và khuyến nghị đối với hoạt động bãi tắm biển
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 21001:2019 (ISO 21001:2018) về Tổ chức giáo dục - Hệ thống quản lý đối với tổ chức giáo dục - Các yêu cầu và hướng dẫn sử dụng
- 1Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9372:2012 về Tàu thủy lưu trú du lịch - Xếp hạng
- 2Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 19011:2013 (ISO 19011 : 2011) về Hướng dẫn đánh giá hệ thống quản lý
- 3Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 31000:2011 về Quản lý rủi ro – Nguyên tắc và hướng dẫn
- 4Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9788:2013 (ISO GUIDE 73 : 2009) về Quản lý rủi ro – Từ vựng
- 5Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO/IEC 31010:2013 (IEC/ISO 31010:2009) về Quản lý rủi ro – Kỹ thuật đánh giá rủi ro
- 6Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9506:2012 về Cơ sở lưu trú du lịch và các dịch vụ liên quan - Thuật ngữ và định nghĩa
- 7Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9000:2015
- 8Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12595:2018 về Hệ thống quản lý sự kiện bền vững - Hướng dẫn áp dụng TCVN ISO 20121:2015 trong tổ chức sự kiện du lịch
- 9Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11281-6:2018 (ISO 20957-6:2005) về Thiết bị luyện tập tại chỗ - Phần 6: Thiết bị chạy bộ, yêu cầu an toàn riêng bổ sung và phương pháp thử
- 10Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12594:2018 (ISO 21103:2014) về Du lịch mạo hiểm - Thông tin cho người tham gia
- 11Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12837:2019 (ISO 13009:2015) về Du lịch và các dịch vụ liên quan - Yêu cầu và khuyến nghị đối với hoạt động bãi tắm biển
- 12Tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 21001:2019 (ISO 21001:2018) về Tổ chức giáo dục - Hệ thống quản lý đối với tổ chức giáo dục - Các yêu cầu và hướng dẫn sử dụng
Tiêu chuẩn quốc gia 12592:2018 (ISO 21101:2014) về Du lịch mạo hiểm - Hệ thống quản lý an toàn - Các yêu cầu
- Số hiệu: TCVN12592:2018
- Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
- Ngày ban hành: 01/01/2018
- Nơi ban hành: ***
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 07/06/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
