TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 2 - CẦN THƠ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phương Văn Chính.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Hoài Tâm.

Ông Lê Hoàng Tua.

Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xét thấy: Tại phiên tòa hôm nay bị hại ông Từ Trọng Thành và anh Từ Trọng Khang tự nguyên rút yêu cầu khởi tố đối với bị cáo Lê Văn T. Việc rút yêu cầu khởi tố của bị hại là tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận được quy định tại khoản 1 Điều 155 Bộ luật tố tụng hình sự 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 42/2025/TLST-HS ngày 24 tháng 10 năm 2025 đối với bị cáo: Lê Văn T, sinh ngày 10 tháng 4 năm 1962.

   Nơi sinh: Cần Thơ.

   Nơi cư trú: khu vực TH, phường Phước Thới, thành phố Cần Thơ.

   Nghề nghiệp: làm vườn; Trình độ học vấn: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: không; con ông Lê Văn L, sinh năm 1917 (chết) và bà Lý Thị LN, sinh năm 1924 (chết); Anh, chị, em ruột: 04 người, lớn nhất sinh năm 1944, nhỏ nhất sinh năm 1953; Vợ: Đặng Thị LX, sinh năm 1963; Con: 03 người, lớn nhất sinh năm 1983, nhỏ nhất sinh năm 1996;

   Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Cần Thơ

   Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”.

   Theo điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Hủy bỏ lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 269/2025/HSST-LCĐKNCT ngày 24/10/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 – Cần Thơ.

Tịch thu tiêu hủy: 01 cây dào dài 39,5cm, cán bằng gỗ tròn dài 15cm, lưỡi dao bằng kim loại sắc và nhọn dài 24cm, rộng 6,8cm, tay cầm gỗ dài 15,5cm, đã qua sử dụng.

Trả lại cho bị cáo Lê Văn T số tiền 15.000.000 đồng (Mười lăm triệu đồng) theo biên lai thu tiền số 0001585 ngày 21/10/2025 của Phòng thi hành án dân sự khu vực 2 – Cần Thơ.