QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thúy Hằng

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Trí Chinh

Ông Nguyễn Bình Vân

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án Dân sự sơ thẩm số: 15/2025/DS-ST ngày 12/9/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5 - Quảng Ninh bị kháng cáo như sau:

Ngày 25/9/2025, nguyên đơn bà Phạm Thị D kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xét xử công bằng, khách quan, đúng quy định pháp luật.

XÉT THẤY:

- Tại phiên tòa ngày 28/11/2025: nguyên đơn bà Phạm Thị D và người đại diện theo ủy quyền của bà Phạm Thị D, là ông Đỗ Văn T đã được triệu tập hợp lệ lần thứ nhất, đều vắng mặt. Tòa án nhận được đơn xin hoãn phiên tòa của bà Phạm Thị D, với lý do: ông Đỗ Văn T có việc gia đình đột xuất không thể tham gia phiên tòa (không có tài liệu, chứng cứ gửi kèm theo đơn);

- Tại phiên tòa ngày 09/12/2025: nguyên đơn bà Phạm Thị D và người đại diện theo ủy quyền của bà Phạm Thị D, là ông Đỗ Văn T đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai, đều vắng mặt. Tòa án nhận được đơn xin hoãn phiên tòa của ông Đỗ Văn T, với lý do: bà Phạm Thị D và ông Đỗ Văn T lo tang lễ cho cậu ruột không thể tham gia phiên tòa (không có tài liệu, chứng cứ gửi kèm theo đơn);

Căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 289; Điều 295; khoản 3 Điều 296 và Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự,...số: 85/2025/QH15.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số: 106/2025/TLPT-DS ngày 07 tháng 11 năm 2025 về việc: “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa các đương sự:
   1. Nguyên đơn: Bà Phạm Thị D, sinh năm 1956; nơi thường trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

      Người đại diện theo ủy quyền của bà Phạm Thị D: Ông Đỗ Văn T, sinh năm 1964; nơi thường trú: khu B, phường Đ, thành phố Đ (nay là khu B, phường Đ), tỉnh Quảng Ninh.

   2. Bị đơn: Ông Vũ Tiến Q, sinh năm 1966; nơi ĐKTT: K01A, đường L, phường A, thành phố Đà Nẵng; nơi tạm trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.
   3. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
      1. Ủy ban nhân dân phường Đ, tỉnh Quảng Ninh; địa chỉ trụ sở: A đường N, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

         Người đại diện theo ủy quyền: Bà Hoàng Thị X - Phó trưởng phòng Kinh tế Hạ tầng và Đô thị phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

      2. Bà Vũ Thị V, sinh năm 1953; nơi thường trú: số nhà A, tổ B, khu D, phường H, thành phố Hải Phòng.
      3. Bà Vũ Thị L, sinh năm 1961; nơi thường trú: đội A, thôn B, xã L, tỉnh Hưng Yên.
      4. Bà Nguyễn Thị D1, sinh năm 1951; nơi thường trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.
      5. Chị Vũ Thị Kim P, sinh năm 1999; nơi thường trú: khu T, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

         - Người đại diện theo ủy quyền của bà Vũ Thị V, bà Vũ Thị L, bà Nguyễn Thị D1 và chị Vũ Thị Kim P: Bà Nguyễn Thị L1, sinh năm 1954; nơi thường trú: khu B, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh, theo Hợp đồng ủy quyền ngày 22/11/2025.

      6. Bà Vũ Thị T1, sinh năm 1958; nơi thường trú: số nhà A, khu V, phường M, tỉnh Quảng Ninh.
      7. Ông Vũ Văn Đ, sinh năm 1959; nơi thường trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.
      8. Chị Nguyễn Thị Mai P1, sinh năm 1983; nơi thường trú: số nhà B, tổ E, khu F, phường H, tỉnh Quảng Ninh.
      9. Chị Trần Thị Thu H, sinh năm 1976; nơi thường trú: tổ C, khu C, phường C, tỉnh Quảng Ninh.
      10. Chị Nguyễn Thị Hồng C, sinh năm 1985; nơi thường trú: tổ A, khu B, phường C, tỉnh Quảng Ninh.
      11. Anh Nguyễn Đức Đ1, sinh năm 1987; nơi thường trú: tổ A, khu B, phường C, tỉnh Quảng Ninh.
      12. Chị Vũ Thị Kim N, sinh năm 1977; nơi thường trú: tổ dân phố V, phường M, tỉnh Ninh Bình.
      13. Anh Vũ Trọng Y, sinh năm 1981; nơi thường trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

          - Người đại diện theo ủy quyền của: chị Nguyễn Thị Mai P1, chị Trần Thị Thu H, chị Nguyễn Thị Hồng C, anh Nguyễn Đức Đ1, chị Vũ Thị Kim N và anh Vũ Trọng Y: Ông Vũ Tiến Q, sinh năm 1966; nơi thường trú: K, đường L, phường A, thành phố Đà Nẵng; nơi tạm trú: khu Đ, phường Đ, tỉnh Quảng Ninh.

2. Bản án Dân sự sơ thẩm số: 15/2025/DS-ST ngày 12/9/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 5 - Quảng Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: căn cứ Điều 2 của Luật Người cao tuổi; điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn án phí dân sự phúc thẩm đối với bà Phạm Thị D.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.